神盾局特工经典台词 哥谭第一季经典台词 - 欧美明星 - 老板娱乐网
欧美明星

神盾局特工经典台词 哥谭第一季经典台词

2020-06-02 13:26:43欧美明星

Yousee,arivercutsthroughrock,notbecauseofitspower,butbecauseitspersistence.

河水能侵蚀石头,不是因为它强大,而是因为它坚持。

Thepointisthatallthosepeopleouthere,looting,robbing,killing,they'rethepeoplewhopooryourcoffee,whotakeoutyourtrash.

Andwhathappenthemomentthelightswentoff?

Theyshowedtheirtrueface.Theyshowedhowquicklytheywanttoopenupyourrichboyveinsandbatheinyourblueblood.

That'sthepoint!

你可以说我感情用事,但绝对不能把他留在这里

What'sacutofffacebetweenfriends?

朋友之间割个脸算啥。

YouwillbeacurseuponGotham,childrenwillwakefromscreamingatthethoughtofyou.Yourlegacywillbedeathandmadness.

你将会成为哥谭的诅咒,一想到你,孩子们就会惊叫着从梦中醒来,你留下的只有死亡和疯狂。

意义在于,所有那些在这打砸抢的人,他们也是给你洗车,给你倒咖啡,给你倒垃圾的人。

灯光一熄灭,发生了什么呢?

她们露出了真面目,露出了他们有多想割开你这富二代的血,沐浴在你的蓝血(贵族)里。

这就是意义所在。

——What'sthesecrettogoodcomedy?

——Timing.

——Andwhat'scourage?

——Graceunderpressure.

——Who'stheboss?

——I'mtheboss.

Ijustwanttobeconnectedtoyou,lofferedyoutobemybestfriend!

ButIrealizedifwecan'tbefriends,thenwe'lljusthavetobebondedbyhatred.

我只是想和你心意相连,我说过要你当我最好的朋友,但我意识到如果我们不能做朋友,那我们只有因恨相连了。

ButIsupposethereareotherfishinthesea.

但天涯何处无芳草嘛。

-Youwerealomstkilled.

你差点没命。

-Andyousavedme.Again.Ihopeyouknow,Oswald.Iwoulddoanythingforyou.Youcanalwayscountonme.

但是你救了我。又一次。我希望你知道,奥斯瓦尔德。我愿意为你做任何事。你可以永远信任我。

我可是个正经罪犯,吉姆

"爱德,当人走到生命的十字路口就要做出选择。他是选择安全、懦弱,还是选择勇气,赌上一切?我选择勇气。我想说的是……这一天我一直想对你说的话是……我爱你。"

-HowwouldyouknowIwouldwin?

你怎么知道我能赢?

-Ibelieveisyou,Oswald.Evenwhenyoudon'tbelieveinyourself.

我相信你,奥斯瓦尔德,哪怕你不相信你自己。

你想念她,她的忠诚,她的力量,她曾让你变得更好

Whydon'youunderstand?Youneedme.I'mtheanswertoyoulife'squestion!Withoutme,you'rejustajoke……withoutapunchline.

你怎么不明白?你需要我。我是你人生问题的答案!没有了我,你就是一个笑话……还没有笑点。

为什么我们的每一次对话都像是在告别?

因为我们一直没来得及好好说再见。

youweretheonetimeiletloveweakenme,iwantyouaroundasaconstantreminder,tonevermakethatmistakeagain.

爱德华.尼格玛:雄性帝企鹅为了给蛋保暖,会把蛋放在脚上取暖,很神奇吧?

奥斯瓦尔德.科波特:……走你的路。

我可以让你眼眶湿润,

我可以复活死者;

形成只需顷刻,

却能绵延终生;

我是谁?

"Mymothertaughtmethat.Sheusedtotellme"Lifeonlygivesyouonetruelove,Oawald.Whenyoufindit,runtoit."SothatiswhatIgoingtodo."

"我的妈妈教过我这句。她曾经告诉过我“人生只有一个真爱,奥斯瓦尔德。当你找到了,就奔向它。”我正打算这么做。"

站在未知的边缘,向虚无试探。告诉我那感觉如何?

Howeverdarkandscarytheworldmightberightnow,therewillbelight.不管世界现在有多黑暗,多可怕,终现光明。

你们都是囚徒

you`reallPrisoner

你们所谓的正常

whatyoucallsanity

只是你脑海中的牢笼让你看不清

it`sjustaprisoninyourmindsthat

stopsyoufromseeing

你只不过是巨大荒谬的机器中

thatyou`rejustlittletinycogs

一块小齿轮

inagiantabsurdmachine

与朋友在黑暗中同行,总好过一个人在光明里独行

Idon’tcarewhatIleavebehind,aslongasweleaveittogether.我不在乎抛下什么,只要我们能在一起。

Weallcouldgoinsanewithjustonebadday

只要有一天不顺,谁都可能被逼疯

I'mmorethanaman.I'manidea.AndIwillliveonintheshadowswithinGotham'sdiscontent

我不止是个人,我是个念头。我会继续在阴影里延续下去,活在哥谭的不满中

Youcan'tkillmurder.Youcan'tgetrevengeonevil.Youcanonlybegintofightsuchthingsbynotdoingthem.Andyoucanonlyfightthemwheretheylive.

你无法杀死谋杀,人无法报复邪恶,只有不那么做,才是真正的与之抗争,而且只能去他们滋生的地方与其抗争。

There'snothingmorecontagiousthanlaughter.

笑声是最具有感染性的了。

What'sthesecrettogoodcomedy?

Timing.

Andwhat'scourage?

Graceunderpressure.

Andwho'stheboss?

I'mtheboss.

什么才是优秀戏剧的诀窍?

掌握时机。

那什么是勇气呢?

压力面前保持优雅。

谁是老大?

我是老大。

Yousee,arivercutsthroughrock,notbecauseofitspower,butbecauseitspersistence.

河水能侵蚀石头,不是因为它强大,而是因为它坚持。

Thepointisthatallthosepeopleouthere,looting,robbing,killing,they'rethepeoplewhopooryourcoffee,whotakeoutyourtrash.

Andwhathappenthemomentthelightswentoff?

Theyshowedtheirtrueface.Theyshowedhowquicklytheywanttoopenupyourrichboyveinsandbatheinyourblueblood.

That'sthepoint!

你可以说我感情用事,但绝对不能把他留在这里

What'sacutofffacebetweenfriends?

朋友之间割个脸算啥。

YouwillbeacurseuponGotham,childrenwillwakefromscreamingatthethoughtofyou.Yourlegacywillbedeathandmadness.

你将会成为哥谭的诅咒,一想到你,孩子们就会惊叫着从梦中醒来,你留下的只有死亡和疯狂。

意义在于,所有那些在这打砸抢的人,他们也是给你洗车,给你倒咖啡,给你倒垃圾的人。

灯光一熄灭,发生了什么呢?

她们露出了真面目,露出了他们有多想割开你这富二代的血,沐浴在你的蓝血(贵族)里。

这就是意义所在。

——What'sthesecrettogoodcomedy?

——Timing.

——Andwhat'scourage?

——Graceunderpressure.

——Who'stheboss?

——I'mtheboss.

Ijustwanttobeconnectedtoyou,lofferedyoutobemybestfriend!

ButIrealizedifwecan'tbefriends,thenwe'lljusthavetobebondedbyhatred.

我只是想和你心意相连,我说过要你当我最好的朋友,但我意识到如果我们不能做朋友,那我们只有因恨相连了。

ButIsupposethereareotherfishinthesea.

但天涯何处无芳草嘛。

-Youwerealomstkilled.

你差点没命。

-Andyousavedme.Again.Ihopeyouknow,Oswald.Iwoulddoanythingforyou.Youcanalwayscountonme.

但是你救了我。又一次。我希望你知道,奥斯瓦尔德。我愿意为你做任何事。你可以永远信任我。

人们害怕进步。

因为我不只是一个人,我是一种精神是一种念头,我会在阴影里延续下去,活在哥谭的不满之中,你很快就会在见到我的,再会了

我刚刚杀死了我这一生最好的朋友,我寻找着人生导师和敌人。但其实只是在找借口,想让他多留下一阵

什么才是优秀喜剧的诀窍?

时机

什么是勇气?

在压力面前保持优雅

要不是我了解你,我会以为你是个多愁善感的人呢

我能感受到你的一举一动,我了解你的每一个想法,我从出生就与你同在,我会看着你发霉,请问我是什么?

我喜欢你这个新形象,温柔,又多愁善感

“WhatisimportantisthatIhavefoundsomeone.Whatgoodisloveifit'sone-sided?IhavenochoicebuttoconfessmyfeelingstoEd.”

“最重要的是我找到了一个人。但是单向的爱情有什么用呢?我没有选择,只能向爱德坦白我的感情。”

谜语人:你为什么不坚持杀了我,奥斯瓦尔德

企鹅人:你是我这一生中唯一一次用爱伤害了我,我要把你留下来,时刻提醒自己,永远不要再犯这样的错误

Everyevilbastardintheworldwasjustakidonce.

这世上每个混蛋都曾经是个孩子。

有时候敲诈与谈判之间只隔一线之差,不是吗?

Icanstartawarorendone.

我可以或终结战争。

Icangiveyouthestrengthofheroesorleaveyoupowerless.

我可以给你力量,让你成为英雄,也可以让你无力。

Imightbesnaredwithaglance,butnoforcecompelmetostay.

只要一瞥,就能诱走我,但却没什么能逼我逗留。

WhatamI?

我是什么?

Love

一个没有所爱的人,就是不会被人抓到把柄的人,一个不会被掌控,背叛的人,不需要对任何人负责!只听自己的!我的面前就是这样的一个人

你知道吗?你是这个世界上唯一看着我眼睛说话的人,我讲的笑话你会笑,你甚至喜欢我的样子,也许我再也不会对你有这样的感觉了。

我曾经在乎过你,我想念你

你不能摆布某个人去做在他们内心深处不想做的事。

你是我的人,你曾经是我的伞童,现在你成为了哥谭市的恐怖的源头,我这一生中做过的所有事情中,或许最好的一件事,就是把奥斯瓦尔德.科波特变成了企鹅人

ThedayIlostherwasthesaddestofmylife

失去她的那天是我人生中最悲伤的一天

Theonlythingsthatgotmethrough,thatkeptmysane

唯一帮我挺过去,帮我保持理智的东西

Wasthehopeofonedaybeingtogetheragain.

就是对于我们有朝一日能够再相见的希望。

Anightmareforsome.

有些人的噩梦。

Forothers,asaver,Icome.

有些人的救世主。

Myhands,coldandbleak.It'sawarmheartsthey

seek.

我的手冰冷而绝望,伸向那颗温暖的心。

WhoamI?

Death

Thebestliarsalwaystellthetruth.